根本说一切有部毗奈耶破僧事卷第十七
大唐三藏法师义净奉 制译
时频毗娑罗王,闻长者子乘舡而来,从弶伽河穿渠直至王舍大城,五里之内满油麻子。船至城所,勅令扫洒去诸瓦石香水洒地散诸名花,喻如天宫,作好供养,迎长者子入王舍城。其子见王头面礼足,便以宝珠置王足上,退住一面结跏趺坐。时王见彼足下黄金毛已,心生惊愕叹言:「有大功德福力之人,汝曾见佛以不?」答言:「未见。」王言:「汝可相随见佛世尊。」问王:「佛骑何物?」王言:「出家之人不用乘骑。」长者子答言:「我亦步去。」时诸人众皆以脱衣覆地与长者子踏上,问言:「彼佛世尊踏衣行不?」答言:「不踏。」即令去衣。其长者子以足踏地,诸天脱衣覆地,问言:「我不令着衣,何因地上有衣?」傍人答言:「此是天衣非我等衣。」亦令去却,天去衣讫。时长者子足踏地着,是时大地六种震动。
尔时佛告诸苾刍:「此长者子从九十一劫已来,皆以覆衣踏行,不曾露足踏地。今长者子为重法故,以足踏地因此地动。」尔时长者子来诣佛所,礼佛足已却坐一面。
尔时世尊随其根性而为说法,既闻法已从座而起,顶礼佛足求愿出家受持戒行。佛言:「不然!长者子,父母不听,不得出家受戒。」尔时频毗娑罗王白佛言:「我是国主,于彼长者库藏资产事皆由我,王既听许,唯愿如来令其出家。」佛言:「善来苾刍!」即时出家被僧伽胝衣手持瓶钵,威仪庠序如百岁苾刍。是时六众苾刍共为耻笑:「其长者子汝如生酥,有何所堪?今者勤劳修行梵行,有何所益?」时六众苾刍见而调弄,共作是语:「此人形貌如生酥团,于佛正教勇勐勤修,当何成就?」彼闻是语,即往尊者阿难陀所,白言:「尊者!云何苾刍决定修行,早得成就意得正定?」答言:「如佛所说:受三摩地勤苦经行,速得正定。」时彼闻已即往尸林,作三摩地经行,专念觉品善法思惟,竟不能证。又起一念:「我今勤行精进过诸声闻,不得证果。我今自有家宅眷属财物现存,归俗自须行施造诸功德。」尔时世尊知其思念,告一苾刍曰:「汝可往诣彼尸林所报长者子曰:『汝可来此。』」时彼苾刍承佛命已,便往林中报曰:「世尊命汝。」彼既闻已共往世尊,顶礼佛足却住一面。佛告彼长者子:「汝不应在于空闲林中独住宴坐而作如是非理寻思,汝昔作是念:『所有声闻勤修苦行,我皆过彼,由不断漏心得解脱。我之亲属有大资具,受用丰多,可应还家受诸欲乐,广行布施造诸功德。』」
时长者子闻佛说已,便作是念:「世尊今者知我心之所念。」即时惊愕恐惧忧恼身毛竪立,白佛言:「如是。世尊!」佛复告长者子:「我今问汝,随我意答。汝昔在家常作何业?」答曰:「善解弹琴。」又问:「若调絃时其絃调急,其声和雅悦心,好声堪用已不?」答言:「不也。世尊!」问曰:「琴絃若缓,其声和雅悦心,能发好声堪用已不?」答言:「不也。世尊!」「若琴絃不缓不急,调絃平正,其声好不?」答言:「如是。世尊!」佛告长者子:「若复有人极行精进心生掉举,若多慢缓心生嬾惰,是故汝应修处中行。若如是者,汝今不久断诸有漏心得解脱,得慧解脱见法证果:我生已尽、梵行已立、所作已办、不受后有。」
尔时长者子闻佛所说,欢喜信受谛心思惟礼佛而去。时长者子,闻佛世尊为说琴喻方便诲已,独处闲静修不放逸专修正念。「善男子!汝所标心希求出家,剃除鬓发被僧伽胝衣,正信出家,学无上果。梵行已立,最后获得诸法,以自觉知证成就果:我生已尽、梵行已立、所作已办、不受后有。应知证果。」时彼具寿便自证得阿罗汉果,善得解脱已得果已,正受解脱喜乐一心,而作是念:「我今正是应诣佛所供养恭敬。」作是念已,即于晡时从宴坐起,往诣佛所顶礼双足退坐一面。
尔时具寿而白佛言:「凡有苾刍,得阿罗汉果诸漏得尽,所作已办不受后有,弃诸重担得自己利。尽诸有结,慧善解脱,心得自在,而于六种得胜解脱,所谓:一者出离凡俗得胜解脱,二者利诸胜解脱,三者寂静胜解脱,四者贪欲尽胜解脱,五者尽诸最胜解脱,六者不失正念胜解脱。」白言:「大德!若复有人发少信心而求解脱。勿作是见,于贪、瞋、痴而得解脱出离生死。大德!若复有人发少尸罗出离生死,而求解脱无病恼忧。勿作是见,得尽贪、瞋、痴,无病忧恼而得解脱。大德!若复有人为求名利为称誉故,行寂静行而求解脱。勿作是见,得尽贪、瞋、痴离于爱取,不失正念而得解脱。大德!若有苾刍得阿罗汉,诸漏已尽,所作已办弃诸重担,获得己利永断诸有,心善解脱慧善解脱。是彼阿罗汉,得此六种胜解脱。大德!若有苾刍心得学处,若求无上涅槃善道,不着于色,时彼学处是净尸罗,成就学处调伏诸根,后得漏尽;于无漏心而得解脱,得智解脱;于现前法以自觉知,而证圆满:我生已尽、梵行已立、所作已办、不受后有。时彼罗汉无学尸罗,成就诸根无学。大德!喻如童子幼小心惰乐睡,至于盛少尸罗诸根咸悉成就,后时年老诸根以枯尸罗成就。大德!苾刍亦复如是。若有苾刍而住学处得心自在,彼求无上涅槃善道,不着于色住于尸罗,诸根调伏。后时尽诸有漏,于无漏心得无漏慧,得解脱命;于现前法已自觉知,而得圆满。我生已尽、梵行已立、不受后有,无学尸罗而得成就。已证得果,即见诸色心不攀缘,亦不惑乱。其心正定情无颠倒,善思修习心无增减。有惑乱之事,不能为失正念,耳知声鼻知香舌知味身知触心知诸法,色等诸法不能惑乱,不失正念。安定不散,情无颠倒,善解脱善修习,见生灭法。
「复次喻如城邑聚落,不远有大石山,无有缺漏亦无孔隙,全为一石;或有大风从东面起,其山不动不摇亦不西倾,西南北风亦复如是不动不摇。过去色等如大暴风来于眼前,眼等心识无有颠倒亦复如是,不动不摇,其心安定无有散乱。若得解脱修习善已,见生灭法。复次耳鼻舌身意,能知声香味触等,此之六种惑乱身心,彼能得果不失正念,内情心等不失正念,无有散乱颠倒。善得解脱修集善已,见生灭法。」具寿苾刍说是语已,便以伽陀而说颂曰:
「出家解脱者, 心无病恼忧;
彼住寂静地, 乐尽爱贪欲。
趣解脱尽者, 及心不失念;
了知意生法, 而心得解脱。
心若得解脱, 寂静见谛住;
所作既作了, 不应而更作。
如彼大石山, 暴风不能动;
色声亦复然, 不能为损害。
心意得定者, 而见生灭法。」
说是颂已,时诸苾刍咸皆有疑,世尊能断一切疑惑,便即白问世尊:「具寿苾刍种何等业?由业力故生富贵家,而于足下有金色毛,每日常食五百种味,九十一劫已来足不踏地。才生诞已,得二十俱胝金钱,后于世尊教中出家修学,断诸烦恼证阿罗汉果。」
尔时世尊告诸苾刍曰:「彼之具寿积习善业果报成熟,喻若暴流决定自受。汝等苾刍应知自作自受,广说如余。」即说颂曰:
「假令经百劫, 所作业不亡;
因缘会遇时, 果报还自受。」
佛告苾刍:「乃往昔时九十一劫,有佛出世,号毗钵尸应正等觉,出现于世,十号具足。彼佛有六十二千苾刍前后围绕,游行人间渐至王城名曰亲意。尔时城中有诸居士子,闻毗钵尸应正等觉与六十二千苾刍,前后围绕游行人间来至于此。彼既闻已,皆共往诣佛所,顶礼佛足退坐一面。尔时世尊为诸童子善说法要,示教利喜默然而住。
「尔时众童子等从坐而起,合掌恭敬而白佛言:『唯愿世尊,许我以四事供养三月安居佛及众僧。』尔时世尊默然而许。时诸童子知佛许已,顶礼双足辞佛而去。彼童子等既到城已,于议堂中共相议曰:『我等云何供养世尊?若共作一食供养?为人各作食供养?』其中或有云:『众共作食供养,废其生业田农等事。』时众共议:『人各依次一日作食供养。』即随力所办作食供养。其中有一童子家贫,共母商量:『我家贫乏,依次办食云何得办?』时母答言:『爱子!可于最后而与供养,未至日来随力收办即以充足。』既至日已铺以熊皮,如来踏上行至坐处,造五百味饮食供养如来,五轮着地发大誓愿:『愿所生之处,常得豪性富贵家生,亦愿我足不踏于地,犹如如来足下有毛四指金色,行愿如佛。当当来世有佛出时誓当供养。』」
佛告诸苾刍等:「尔时贫童子者,即宝德长者子是。彼于毗钵尸如来所发誓愿,业果成熟,感大富贵,足下有毛作黄金色,从九十一劫以来,不曾以足一踏于地。当生之日有二十俱胝金钱,随其日日从地踊出。即于佛教中出家修学,得阿罗汉果。」
佛告苾刍:「若作黑业者当得黑报,若作白业者还得白报,诸杂业者还复如此。汝等苾刍!如杂黑业者汝不应作,当作白业。如未生怨,为彼恶友提婆达多故,于父王频毗娑罗所,起大恶逆,掷矟打着手指,举国人民共为耻笑谈论:『如此恶者为友,未生怨王在胎中时,何不杀却?』或时有人谈论:『此非是阿阇世王过也。由彼恶友提婆达多过。』或有说言:『为佛与提婆达多出家,不作摈罚致于他方自所安住。』或有讥说:『佛亦无过,为彼苾刍僧伽不依僧教住持故。』如斯众议父王闻已,心不起恶,而云:『由我先世业故。』复有说云:『是佛及僧之过。』我由此说情怀忧恼。」
时诸苾刍各生疑心,请世尊曰:「何故彼人造过令此受殃?」佛告诸苾刍:「非但今日有如前事,乃往过去曾亦遭此。汝等谛听!我今为说。乃往古昔有波罗痆斯城王名梵授,人民安隐富乐丰饶。时彼城中有其二狗:一黑、一白,食鞍辔皮绳。于异后时王欲出战,告其臣曰:『卿速严仗。』臣即观见被狗咬破不堪所用,便启王知。王闻生嗔令杀诸狗,城中诸狗既遭杀害,因即逃窜出国去者。时有他国一狗从外而来,见其诸狗怖而逃窜,问言:『何意如是?』城中诸狗以事具答。报曰:『何故不白大王?』城狗对曰:『谁敢启王?』外狗报曰:『仁等安住,我于此夜进诣白王。』便至王所行步端仪,说伽他曰:
「『大王宫中有二狗: 一白一黑备色力,
应当诛彼不灭我, 诛者不诛非是理。』
「是时王闻此颂,告诸臣曰:『卿等宜应为我觅取说伽他者,将来见我。』诸臣访察:『谁于夜中为王说颂?』而有白言:『他国狗来为王说颂。』王曰:『卿等审推,实是宫中二狗食耶?为余狗喫?』诸臣集议:『王今令推,云何详审?』于中有言:『何假多论?但取头发安狗口中,若食皮者自当吐出。』既安发已,王宫二狗便吐食皮。以事白王。王曰:『宜治二狗,余狗无愆。』汝等苾刍,于意云何?昔二狗者岂异人乎?今提婆达多、阿阇世王是,由彼往昔过失令他受苦;今亦如此,彼等造罪佛僧招过。
「汝等复听提婆达多无恩报事。乃往古昔于波罗痆斯城,王名梵授,治化人民。时有一人入山採木,路逢师子,便即逃窜堕落井中;师子奔趁不见其井,遂堕其上;而有毒蛇逐鼠鵄欲拨鼠,此三一时俱堕井内,各起害心欲相噉食。师子曰:『今此井中我有势力,能食汝等,然而共在厄难之处,宜息恶心莫相损害。』因缘会遇属有猎师,逐鹿至此向下看井,其井中人遂发大声唱言:『丈夫!愿见救济。』
「是时猎师先拔师子令出井中,师子即便礼猎师足,白言:『我今知汝深恩,必当报谢。其在井中黑头虫者,不识恩义,必莫救之。』师子即去。于后猎师,所有井中人蛇虫鸟等,次第悉皆救出。后时师子捉得一鹿,猎师因行遇至其所救,师子见来,即便以鹿授与猎师,跪拜而去。后于一时,其梵授王及诸宫人,出城游戏至苑园中,恣意欢娱遂便睡着。时诸宫人见王睡已,心无畏惧,或有经行、或有立者、或有坐者、或有眠者、或有远去、或有脱衣晒污、或有解脱璎珞在其傍边便即眠睡,堕井鵄鸟衔其璎珞遂将远去,与彼能救猎师,以报恩德奉上璎珞。时梵授王眠觉,与诸眷属臣佐速归入城。于时失缨络宫人,遍观其处不见缨络,诣王白言:『大王!在苑园中而失缨络。』时王便告诸大臣曰:『在诸苑园已失缨络,汝等须为访觅,是谁盗将?』时诸臣佐既奉王命,即便访觅。时黑头虫时时往彼猎师之处,而觅方便覰其缨络,见已便知是王缨络今在于此。其黑头虫便弃恩义,遂诣王所白言:『大王!所失缨络我今具知在猎师处。』王闻是语便即嗔怒,即令使者往捉猎师。时王使人至猎师所告言:『汝于苑园中盗王宫人缨络。』其猎师恐惧答云:『我等实不盗王缨珞。』具向使者陈说所得来由,还其缨珞。使者得已将诣王所,其猎师当处即被囚缚。于时其鼠见已急往报蛇,向蛇白说:『其黑头虫罪恶之人,不识恩德,遂令我善知识被王使者见今囚缚。』蛇闻语已答言:『汝报猎师,我今日为尔向王宫中螫于王身。汝当咒持,我即收毒。王当欢喜决定放汝,亦即与汝赏赐。』其鼠得此语已即具报猎师,猎师云:『善哉!当如是作。』其蛇即螫王身,王时患苦毒遍其身,广召医师:『谁能治我?』时诸医师无能治者。王既遍告,猎师闻已,遂遣所执当人:『汝当为我白王,我能治得。』其执使者具事白王,王言:『即令解放将来。』既至王所,猎师为治,手下即差,便即释放。王甚欢喜重与赏赐。」
佛告诸苾刍等:「汝意云何?岂是异人耶?时猎师者我身是也。彼黑头虫不识恩义者,提婆达多是也。往昔之时无恩无义不知恩德,今亦不知恩义,亦不知恩德。」
复次佛告诸苾刍等:「如是提婆达多,不知恩义亦不知恩德。汝等谛听!我为汝说。乃往昔时有非时,七日大雨不止,其鼠狼投入穴内,鼠亦入其穴中。后有毒蛇,觅避雨处亦入其穴。然而鼠狼欲害其鼠,于时毒蛇报鼠狼曰:『汝及我等遭大苦厄,汝等勿生相损害心,各自安住。』其毒蛇等各立名号,毒蛇名爱君,鼠狼名有喜,鼠名恒河受。其爱君及有喜等告恒河受言:『汝是勤健,当为我向余处求觅饮食将来。』其鼠性行质直心意贤善,为彼蛇及鼠狼勤来觅食。未回来间,鼠狼报蛇言曰:『彼若求食不得空来,我即食伊。』其蛇闻是语已遂作是念:『此鼠狼今遭此苦难,由欲拟害彼鼠,我今恐彼求食不得空来,决定被食。我今预须报彼鼠知。』作是念已即便附信报鼠令知,作如是言:『其鼠狼作如是言:「如鼠无食空来,必定食汝。」』其鼠苦求食饮不得,作是思惟:『我今食既不得,空去必定食我。』其鼠复附信与蛇,以颂报曰:
「『若人俭少无悲心, 饥火逼迫遂生急;
汝大有恩报此语, 我今无复更来亲。』」
佛告诸苾刍等:「其鼠者,岂异人乎?我身是也。其鼠狼者,提婆达多是也。其提婆达多,往昔之时亦无恩义,今亦不知恩德。」
时未生怨王,于父前掷剑,王便问言:「爱子!汝因何意掷剑于我前耶?」答王曰:「我有瞋恚。父有受用,我无受用。」王闻是语便告子曰:「若如是者,其瞻波城与汝受用。」子得城用欢喜踊跃,便往提婆达多处,作如是言:「尊者!我今得瞻波城恣情受用。」时提婆达多报太子曰:「汝今用功现果报力交得受用。」太子答曰:「圣者!我今见也。」复言:「汝可更用大功必得增胜。」时太子遣往瞻波城,徵税重役逼迫百姓,为被逼切各散投诸方,或有投王舍城、或投诸国,或有其中发使奏王言:「太子逼迫,瞻波城人散走外国。唯愿大王制其非法。」
尔时父王即命太子告言:「汝今何故逼迫百姓?」太子答言:「为兵士不能存济。」父王言:「若如是者,除王舍城已外,摩揭陀国诸人民等,任子受用。」太子得已,即诣提婆达多所报曰:「圣者!除王舍一城已外,并是我得。」提婆达多答曰:「用功者今得如是果报,汝可更用功力。」尔时太子即遣使命苦役损害摩揭陀国城邑人民。时诸人民既被逼迫苦已,时诸人众奏影胜王曰:「今被太子损害摩揭陀国人民城邑,愿王制约勿许使。」王闻是语即命太子,太子至已父王告言:「汝复何故损害摩揭陀国城邑人民?」太子答言:「我诸兵士其众甚多不能存济。」王言:「若如是者,我今惟留一库财物已外,及王舍城并任汝受用。」太子得已,即往提婆达多所:「我今更得王舍城,唯除一库财物已外并得。」提婆达多答言:「此是用功果报成熟如是。」复言:「凡是国王以用库藏为力,若有库藏即是国王,为库藏故须用功力。」时彼太子更遣损害王舍城人。时王舍城人民众等,并瞻波国及摩揭陀国诸人众等,各怀恐惧,密奏王知具陈上事:「被太子损害苦急,太王比来养育百姓由如赤子,今被太子损害,我等人民多有逃散诸国,我今还欲如是。」其影胜王情甚敬信,慈愍有情住持正法,闻是语已即命太子。太子至已,王以理言顺太子意,以手摩太子顶告言:「我今所有城邑人民并付嘱汝,汝今因何恼乱百姓?汝今正应合须养育。」太子答曰:「我为无库藏所以如此。」太王报言:「若如是者,除我宫人,自余库藏任汝所用。」然其太子性怀暴恶,虽得库藏由不厌足,更复恼乱国内人民,不肯止息。时诸人众还诣王处具事白王,王闻语已告太子曰:「我今与汝人民库藏,因何更复恼乱百姓,不肯止耶?」太子闻是语已便太嗔怒,告诸臣佐曰:「汝等应知,若有人诃骂刹帝利灌顶王者,合有何罪责罚?」臣等答曰:「合有极刑。」「今诃骂者是我父也。云何损害?今且令付后宫囚闭。」于时臣佐便即囚闭。大王被闭,宫人臣佐城中人众闻王囚已并悉忧恼,皆念大王往昔恩爱。
王囚闭也,太子即位,暴恶碜刺凶勐犷烈,无有臣佐敢谏其王。时影胜王既被囚闭,心自念言:「是我宿业因缘且得。」随日时国大夫人韦提希常以饷食。时未生怨王问守门人:「老王今者若为存济?」时守门人便白王言:「王母每自送食将与老王。」未生怨王闻是语已语守门人曰:「汝当勿使更放饮食及水浆等入,告诸宫人亦勿送食,若有送者罪当极刑。」时诸人等见教严重,更无人敢送食至老王所,于是多日更无有人得到王处。时王夫人韦提希,念王恩爱不能自忍,以酥蜜和麨涂身,而以脚钏孔中盛水,将以上王,命且延日。时守当人心即猜疑,暂虽知觉已,为念王恩,其未生怨未问之间亦不报知。后于异时,未生怨王问守当门曰:「老王今者若为存在?」其守门人具述:「韦提夫人以酥和麨涂身,脚钏孔中盛水奉王,王今以此存活。」时未生怨王勅守当人:「自今以后更勿令夫人入见老王。」
尔时世尊在耆阇崛山经行,当王窓牖,王遂遥见佛影,因此见佛心生欢喜,为此善根命存活。时未生怨王更问守当宫人:「我已断使饷食,老王今若为存活?」门人答言:「为王于窓牖中遥见世尊,世尊慈愍摄受,因此福力王得存活。」王令闭塞窓牖,刺其足下令不得立。时守当人即依王勅,闭塞窓牖刺其足下。是时老王身患疼痛苦恼急,以哽咽啼泣流泪不止,即自思惟:「今在苦恼,世尊何不愍念观察于我?」如来世尊无不知见。诸佛常法:有大慈悲摄受众生,决定拥护即住正观。若能调伏三事,超四暴流安四神足,五支具足超过五道,住七觉分示八支道,善巧方便随入九定,具十种力,名称遍满于十方界,倍胜千转自在轮王,昼夜三时以佛眼观诸众生故。随转智慧,谁减?谁增?谁逼迫?谁被逼迫?谁下恶趣?谁向恶趣?谁一向趣?谁负重担?我今以何方便能救离此从恶趣中置人天趣,并得解脱?未修善根者令修习善根,已修善根未成熟者令得成就,已成就者令得解脱。
尔时世尊告大目揵连曰:「汝往影胜王所可传我语:『愿王无病。』作如是言:『佛告大王:「如善知识,应所作者我已作。我今救汝,离三恶趣。令汝常得在天人中过于生死处。」』」闻佛所说即入三摩地,从耆阇崛山没,于王舍城王禁闭所,在王面前白言:「大王!佛告大王:『愿无病恼。』」时王礼敬尊者大目揵连,时大目连白王曰:「佛告大王:『如善知识,我于王处所作已办,令离地狱、傍生、饿鬼,建立人天,具如前说。』由业因缘,是故大王当知,依于业,因此在于禁闭、脚被刺破,又不得食苦害其身。」王问大目连曰:「何处有好食饮?」于时目连答曰:「于四天王处有好食饮。」具报王已,即便化身而去,往耆阇崛山。时未生怨王子患指疮病将诣王所,王抱怀中以手摩挲以口嗍之。其时王子啼泣不止,王既嗍其痈疖穴破,脓血在于口中,唾脓于地。太子见脓在地,更啼不绝。
时大夫人韦提希,见此事已吁嗟叹息。时未生怨王见母嘘嗟叹息,问言:「何故嘘叹?」答曰:「曾祖已来未有此患疹,汝亦曾有此患,王父嗍汝疮上,有脓血便即饮,却不唾于地,畏见脓时恐见脓时汝更啼泣,缘此王父喫汝脓血。」问曰:「实有如是怜爱我耶?」母曰:「如是怜爱汝耳。」尔时未生怨王,嗔恚心止起怜爱心,语诸臣佐:「如有人言:『老王活。』者,分国半位。」人于老王皆生怜爱,闻王此语奔竞走看。其老王远闻走声极众,在狱惊惧,作是思惟:「必当唤我种种苦刑。」长叹喘息迷闷于地,便即舍命,于北方天王宫,在天膝上忽然化生。时薜室罗末拏天问曰:「汝是谁耶?」曰:「我名胜仙。」「何故名曰胜仙?」「有天饮食常在面前随念而食,是故长号名曰胜仙。」
时诸苾刍心生疑惑,唯佛能断,俱白佛言:「云何影胜大王造何等业果报成熟,有大富贵丰财受用,于王宫生。复得见佛知圣谛理,后被刺脚禁闭,身受饥渴苦困,因兹饿死?」
佛告诸苾刍等:「若作黑业感黑异熟,若作白业感白异熟,若作杂业感杂异熟。是故苾刍!自作其业还自受之。如有颂曰:
「『假令经百劫, 所作业不亡;
因缘会遇时, 果报还自受。』
「是故苾刍!应当舍离杂业及黑业,汝等应修纯白净业,汝诸苾刍如是应学。」
根本说一切有部毗奈耶破僧事卷第十七
下篇:楞严咒注音版