大庄严论经卷第四

马鸣菩萨造

后秦三藏鸠摩罗什译

（一七）

复次，若诤竞者闻断结名，所诤事解，若人欲得供养恭敬，应断诸使。

我昔曾闻，有差老母，入于林中採波罗树叶卖以自活，路由关逻，逻人税之。于时老母不欲令税，而语之言：「汝能将我至王边者，税乃可得，若不尔者终不与汝。」于是逻人遂共纷纭往至王所，王问老母：「汝今何故不输关税？」老母白王：「王颇识彼某比丘不？」王言：「我识，是大罗汉。」又问：「第二比丘王复识不？」王言：「我识，彼亦罗汉。」又问：「第三比丘王复识不？」王答言：「识，彼亦罗汉。」老母抗声而白王言：「是三罗汉皆是我子，此诸子等受王供养，能使大王受无量福，是即名为与王税物。云何更欲税夺于我？」王闻是已叹未曾有。「善哉老母！能生圣子，我实不知。知彼罗汉是汝子者，应加供养恭敬于汝。」于是老母，即说偈言：

「吾生育三子，　　勇健超三界，
　悉皆证罗汉，　　为世作福田。
　王若供养时，　　获福当税物，
　云何而方便，　　税夺我所有？」

王闻是偈已身毛皆竪，于三宝所生信敬心，流泪而言：「如此老母宜加供养，况税其物？」王说偈言：

「自从今已后，　　如斯老母比，
　生子度三有，　　器堪受供养，
　不听税财物，　　咸应加恭敬，
　设有同伴侣，　　驼驴及车乘，
　多载众珍宝，　　为此老母故，
　不应格税彼。　　况此一母人，
　单己卖树叶，　　更无余钱物，
　而当有税夺？　　设我山岩窟，
　经行修道处，　　行人于彼中，
　灭结断诸漏，　　尚应敬彼处，
　尊重而供养。　　况如此老母，
　能生圣子者，　　而当不修敬？」

复次，示放逸果，欲令众生不放逸故。

我昔曾闻，有大商主子名曰亿耳，入海採宝，既得回还与伴别宿，失伴慞惶，饥渴所逼。遥见一城谓为有水，往至城边欲索水饮。然此城者是饿鬼城，到彼城中四衢道头，众人集处空无所见，饥渴所逼，唱言水水。诸饿鬼辈闻是水声，皆来云集。「谁慈悲者欲与我水？」此诸饿鬼身如燋柱以发自缠，皆来合掌作如是言：「愿乞我水。」亿耳语言：「我渴所逼故来求水。」尔时饿鬼闻亿耳为渴所逼自行求水，希望都息，皆各长叹作如是言：「汝可不知此饿鬼城，云何此中而索水耶？」即说偈言：

「我等处此城，　　百千万岁中，
　尚不闻水名，　　况复得饮者？
　譬如多罗林，　　炽然被火焚，
　我等亦如是，　　支节皆火然。
　头发悉蓬乱，　　形体皆毁破，
　昼夜念饮食，　　慞惶走十方。
　饥渴所逼切，　　张口驰求索，
　有人执杖随，　　寻逐加楚挞。
　耳常闻恶音，　　未曾有善语，
　况与一渧水，　　渍我喉舌者。
　若于山谷间，　　天龙降甘露，
　皆变成沸火，　　而注我身上。
　若见诸渠河，　　皆变成流火，
　池沼及河泉，　　悉见其乾竭，
　或变成浓血，　　臭秽极可恶。
　设欲往驰趣，　　夜叉捉铁捶，
　挝打不得近。　　我等受此苦，
　云何能得水，　　以用惠施汝？
　我等先身时，　　悭贪极嫉妬，
　不曾施一人，　　将水及饮食。
　自物不与他，　　抑彼令不施，
　以是重业故，　　今受是苦恼。
　施得大果报，　　春种秋获子，
　我等不种子，　　今日受是苦。
　放逸悭贪惜，　　受是苦无穷，
　一切苦种子，　　无过于贪嫉，
　应当勤方便，　　除去如是患。
　施为善种子，　　能生诸利乐，
　是故应修施，　　莫如我受苦。
　等同在人中，　　身形无差别，
　造业既不同，　　受报亦复异。
　富贵饶财宝，　　贫者来请求，
　诸天同器食，　　饭色各有异。
　若堕畜生中，　　业报亦不同，
　有得受福乐，　　有受苦恼者。
　以此贪毒故，　　人天及畜生，
　为悭嫉所挊，　　所在皆损减。
　饿鬼炽然苦，　　支节烟焰起，
　如似树赤华，　　醉象以鼻端，
　远掷虚空中，　　华下被身赤。
　贤圣作是说，　　贪嫉最苦器，
　见于乞求者，　　其心则恼浊，
　恼浊刹那中，　　则能作鄙漏。
　愚痴悭不施，　　以种贫穷本，
　贪心而积聚，　　即堕于恶道，
　如此悭贪者，　　众苦恼根本。
　是故有智者，　　应断除悭贪，
　谁有欲自乐，　　名称恭敬等，
　而舍于正道，　　随逐曲恶径？
　今身得苦恼，　　来世亦复然，
　世界结使业，　　能遮净施报，
　所谓是悭贪，　　众怨中最大。
　是身大臃肿，　　衣食及汤药，
　一切众乐具，　　贪嫉所遮断。
　贪嫉极微细，　　细入难遮制，
　当以施牢门，　　心屋使緻密。
　莫听彼贪嫉，　　而得进入中，
　贪嫉设入心，　　渠河及大海。
　能遮使不饮。」　　亿耳见放逸，
　乃有是过恶，　　即厌恶生死，
　还归求出家。　　既得出家已，
　精勤修定慧，　　逮证罗汉果。

（一九）

复次，若无过者得讥呵人，若自有过呵于彼者，他反蚩笑。

我昔曾闻，倮形婆罗门与诸沙门同道而行。有一年少比丘，笑彼倮形以无惭愧。时彼倮形众中有婆罗门少解佛法，语比丘言：「长老！不可以汝出家幖帜轻慢欺人，不可以汝出家形貌能断烦恼，若未能断生死流转未有出期，汝于后身未脱倮形，何故见笑？汝于今者，生死之中如兜罗树华，随风东西未有定时，汝应自笑不应笑他。知汝后时为趣何道？如灰覆火，结使在心，未必可保。汝今莫自谓有惭愧，覩汝所为未得脱于诸见之网。夫惭愧者，定不入于诸见之网，若不起恶觉，是名惭愧。汝自不入决定数中，云何笑他？」时诸比丘闻倮形婆罗门如法而说，默无所答。余比丘闻已叹言正说：「能断结者名有惭愧，若不断结名比丘者，伎人剃发应是比丘，然诸伎人虽复剃发不名比丘，当知得见四真谛法名真沙门。何以故？如经中说：『不见四谛邪正不定，邪正不定所见错谬。』是故应当勤修四谛，若见谛者所见真正，永离邪趣。」

（二〇）

复次，善观察者，见于好色无有欲意多生厌恶，见好色时不起爱瞋。

我昔曾闻，有一寺庙，多诸比丘。中有法师，三明六通，言辞巧妙，具足辩才，知自他论善能问答，应机说法悦适众心，能然法灯照除愚冥，使城内外所有人民于日日中皆来听法，既听受已，乃至少年皆不放逸。时彼城中有旧淫女，咸皆叹息作如是言：「我等今者无人往返，受若斯苦为当久近？」彼淫女女盛年端正，聪慧非凡善知世论，女人所有六十四艺悉皆明达。见母忧惨，即问母言：「今者何故忧苦乃尔？」母告女言：「今此城中一切人民悉乐听法，更无往返至我边者，资财空匮无由而得，我以此事是故愁耳。」女闻是已，自恃端正语其母言：「我今自严往至彼会，能令彼会一切众人悉随我来。」作是语已，寻自沐浴众香涂身，璎珞上服首戴华鬘，足所着履众宝庄校，右手执杖行步妖孆，逶迤弄姿种种庄严，如华树行，犹如天人，将诸侍从，华鬘璎珞严身上服亦皆殊妙。此诸从者，或执金缾，或持拂扇，或捉香花，侍卫彼女。将诸妓人而自围绕，并语并笑，或举右手指麾道径，复有黄公耳插众华，玄黄朱紫綵画其身，欢笑戏谑种种巧嘲，亦复举手指前指后，于其路中香气四塞鼓乐弦歌，往至寺所处一空室，待众集会。说法时到，无数千人皆来聚集。尔时法师头发极白秀眉覆目，善调诸根其心无畏，如师子王，即昇高座而说偈言：

「我观浅智者，　　莫由昇此座，
　怯弱如野干，　　战惧不自宁。
　吾今昇此座，　　处众无所畏，
　喻如狩中王，　　哮吼摧邪论。」

尔时法师即为大众次第说法。时彼淫女为欲扰动时众心故，即于门中而现其身，其所将从散入人间，各指淫女语众人言：「此女端严姿容可爱，汝等且观，用听法为？」时彼诸人闻是语已，即便顾盻心意不安。尔时法师未解其意，怪其所以，即问众人：「汝等何故视瞻改常心意错乱？汝岂不知，死来迅速犹如奔马，是故宜勤修诸善行。」即说偈言：

「十力大法炬，　　普照于世界，
　慧明未潜隐，　　宜速修善业。
　坚意集善行，　　昼夜勿懈倦，
　一切智语灯，　　不久当隐没。
　若其隐没后，　　众生尽黑闇，
　虽有日光照，　　犹名为大瞑。」

尔时众会闻是偈已，敬奉法教摄意听法。时彼淫女见众人等摄心敛意，复作姿态，众会覩已，心还散乱。尔时法师复说偈言：

「彼女作姿态，　　令会生渴爱，
　为欲情所牵，　　夺其专念心。
　用敬吾教故，　　遮制令还止，
　如何彼妖[卄/(阿-可+辛)/女]，　　惑乱众人目？
　譬如青莲鬘，　　漂鼓随波动，
　众心亦如是，　　熠燿不暂停。」

尔时众人情既耽惑，观此妙色失惭愧心，更相指示，而说偈言：

「斯女美姿容，　　今来甚为吉，
　如彼月初生，　　坠落在于地，
　容貌超时伦，　　净目极美妙，
　将非蓝婆女，　　为帝释所遣，
　或是功德天，　　然手不执花。」

复有一人，而说偈言：

「咄哉此女人，　　仪容甚奇妙，
　目如青莲花，　　鼻佣眉如画，
　两颊悉平满，　　丹脣齿齐密，
　凝肤极软懦，　　庄丽甚殊特，
　威相可悦乐，　　炜耀如金山。」

时诸优婆塞，爱其容貌，心意错乱。时彼淫女左右侍从，见斯事已深自庆幸，叱叱而言：「我等今者所作甚善，能使众会注意乃尔。」彼时法师怪诸四众搔扰改常，以手搴眉顾瞻时会，见是淫女仪容端正，及其侍从皆悉庄严，淫女处中曒若明星，夺愚人心令失正念。时彼法师观女人意，为以何事而来此耶？即默入定，知其邪惑不为听法。然此法师虽断瞋恚外现忿色，发声高唱语淫女言：「汝如蚁封而欲与彼须弥山王比其高下，岂可不闻昔佛在世，第六天王不自量力，敢于佛所现作逼娆，世尊神力乃以死尸而系其颈，惭耻无颜人天所笑？汝意便谓佛法教学以为灭耶？专精声闻岂可无耶？诸胜丈夫都没尽耶？汝若如是宜坚自持。」时彼法师即以神通变此淫女，肤肉堕落唯有白骨，五内诸藏悉皆露现，即于众前唤此淫女：「汝于向者兴起恶心，敢与佛法而共诤竞。」时此淫女以此骨身在众前立。尔时法师，即说偈言：

「汝向妙容色，　　挺特众所观，
　今肤肉尽变，　　唯有空骸骨。
　汝先悦素白，　　今始见实相，
　顶骨类白珂，　　形色如藕根，
　眼匡骨[舀*页][冗*页]，　　两颊如深沟，
　机关悉解落，　　筋脉粗相缀，
　在内诸藏等，　　悬空而露现。
　其所将从者，　　自见生厌恶，
　况复余大众？　　而当乐见之。」

尔时骨人为彼法师变其形已，身心俱困不能自申，即叉骨手归向法师。尔时法师告骨人言：「汝之容色璎珞严身种种校饰，但惑凡夫，令其深着没三有池。汝今若能除去姿态舍庄严具，吾当示汝寂净妙身，令汝得知不净市肆。而此身者薄肉覆上秽恶充溢，外假脂粉以惑愚目，凡夫耽惑为欲所盲，故生染着。何有智者谛观察已当爱翫之？」时诸会者覩斯事已咸生厌患，各相谓言：「世尊所说信实不虚，一切诸法如幻如化如水聚沫如金涂钱，但诳惑人。向者女人所有美色容止可观，于今忽然但见骨聚，仪容端正作诸姿态，状若蛊道，如是之事今何所在？」

有一优婆塞，以指支颊谛观此女，而说偈言：

「牟尼说众生，　　为欲爱所盲，
　盲无慧目故，　　不得趣涅槃。
　譬如任婆叶，　　蜜着虫所唼，
　为贪之所惑，　　至死而不舍。
　诸不放逸人，　　谛实观身相，
　而不起欲觉，　　喻如白鹤王，
　常处于清池，　　不乐于塜间。」

复有优婆塞而作是言：「见此姿容便生欲想，观彼白骨即用除灭。」而说偈言：

「观彼骸骨聚，　　能生人怖畏，
　如似毗陀罗，　　呪术之机关，
　愚者谓之实，　　便生乐着心。
　如道深坑穽，　　以草覆其上，
　此身亦如是，　　当作如是观。
　谛实知是已，　　谁当起欲想？」

尔时惑着愚无智者闻是偈已，低头避之，遂不喜闻。时彼女人自见其身为人所患，五体投地，即说偈言：

「我先愚无识，　　不自量己力，
　愿回听法众，　　一切将归家。
　今始知释子，　　势力甚奇特，
　变我妙姿貌，　　覩者生厌患。
　我如孾愚者，　　所为极轻躁，
　敢以牛迹水，　　欲比于大海。
　唯愿垂哀矜，　　听我归诚忏。」

尔时大众见彼女人诸骨相拄，犹如苇舍，甚生怪愕，彼骨聚中云何乃能作如是说？又见五藏悉皆露现，譬如屠架所悬五藏，蠢蠢蠕动，犹如狗肉，诸藏臭秽剧于厕溷。我等云何乃见此事？即说偈言：

「今观女人身，　　唯筋连枯骨，
　但见空骨聚，　　和合出言音。
　女中有骨耶？　　骨中有女耶？
　譬如旷泽中，　　芦苇之丛林，
　因风共相鼓，　　便出大音声。
　如斯因假法，　　不见女自体，
　若无自体者，　　女相安所在？
　遍推诸法中，　　昔来未曾有。
　我谛观身相，　　去来及进止，
　屈申与俯仰，　　顾视并语言，
　诸节相支拄，　　骨肋甚稀踈，
　筋缠为机关，　　假之而动转。
　如是一一中，　　都无有宰主，
　而今此法者，　　为有为无耶？
　我为狂痴惑，　　为澹阴乱目？
　云何如是中，　　妄生有女相？
　缚苇作机关，　　多用于綖缕，
　譬如融真金，　　注水则发声。」

尔时法师知诸四众皆生厌恶，告淫女言：「汝于今者欲何所作？」女白法师：「愿舍舍不？」即说偈言：

「大头仙舍不？　　变天女蓝婆，
　使其作草马，　　具满十二年。
　汝今作舍不？　　使我作塜间，
　世间未曾见，　　如是之舍不？
　善自在大德，　　愍我愿除却。」

尔时法师即便微笑，而说偈言：

「善女汝但起，　　我无瞋恚心，
　剃头着袈裟，　　终无舍不法。
　有欲爱着彼，　　损彼生苦恼，
　作好作恶者，　　便能生瞋恚。
　瞋恚作舍不？　　我灭瞋恚结，
　断除于无明，　　体性是无结。
　我欲救众生，　　云何作舍不？
　生老病死等，　　苦恼诸众生。
　云何有智人？　　而当作舍不？
　犹如恶毒疮，　　加复燥恶灰，
　薄皮覆机关，　　凡愚生爱惑，
　我以神足力，　　开汝不净箧。」

说是偈已，还摄神足，女服本形。尔时法师告众会言：「汝等宜勤修善。」即说偈言：

「颠倒欲想行，　　喻若风起尘，
　正观离欲面，　　洗濯欲尘埃。
　有欲及离欲，　　处所未必定，
　善观得解脱，　　贪惑而增欲。
　是故应常修，　　专精离欲想，
　离欲众善寂，　　获剋诸禅乐。」
　时彼听法众，　　或得不净观，
　有得须陀洹，　　于修离欲想。
　或得阿那含，　　复有出家者，
　勤修不懈怠，　　逮得阿罗汉。

（二一）

复次，无恋着心一切能施，得大名称现世获报，是故应施不应悋着。

我昔曾闻，弗羯罗卫国有一画师，名曰羯那，有作因缘诣石室国，既至彼已诣诸塔寺，为画一精舍得三十两金。还归本国，会值诸人造般遮于瑟，生信敬心，问知事比丘：「明日谁作饮食？」答言：「无有作者。」复问：「彼比丘一日之食须几许物？」答言：「须三十两金。」时彼画师即与知事比丘三十两金。与彼金已还归于家，其妇问言：「汝今客作，为何所得？」夫答妇言：「我得三十两金用施福会。」其妇闻已甚用忿恚，便语诸亲称说夫过，所得作金尽用施会，无有遗余用营家业。尔时诸亲即将彼人，诣断事处而告之曰：「钱财叵得役力所获，不用营家及诸亲里，尽用营设于诸福会。」时断事官闻是事已，问彼人言：「竟为尔不？」答言：「实尔。」时断事官闻是事已生希有想，即便赞言：「善哉丈夫！」脱己衣服并诸璎珞及以鞍马，尽赐彼人，而说偈言：

「久处贫穷苦，　　佣作得钱财，
　不用营生业，　　以施甚为难。
　虽复有财富，　　资生极丰广，
　若不善观察，　　不能速施与。
　远观察后身，　　知施有果报，
　勇勐能舍财，　　离于悭尘垢，
　有是行法人，　　持施使不没。」

时彼画师闻此偈已欢喜踊跃，着其衣服乘此鞍马便还其家。时彼家人见着盛服乘马至门，谓是贵人，心怀畏惧，闭门藏避。画师语言：「我非他人，是汝夫主。」其妇语言：「汝是贫人，于何得是鞍马服乘？」尔时其夫以偈答言：

「善女汝今听，　　我当随实说，
　今虽舍施僧，　　施设犹未食，
　譬如未下种，　　芽茎今已生，
　福田极良美，　　果报方在后。
　此僧净福田，　　谁不于中种？
　意方欲下种，　　芽生众所见。」

时妇闻已得净信心，即说偈言：

「如佛之所说，　　施僧得大果，
　如今所布施，　　真得施处所。
　敬心施少水，　　果报过大海，
　一切诸众中，　　佛僧最第一，
　开意方欲施，　　华应已在前。」

（二二）

复次，夫修施者在胜信心，两钱布施果报难量。

我昔曾闻，有一女人至昼闇山，见众人等于彼山中作般遮于瑟。时彼女人于会乞食，既覩众僧心怀欢喜，而赞叹言：「善哉圣僧！譬如大海众宝窟宅，众人供养；我独贫穷无物用施。」作是语已，遍身搜求了无所有，复自思惟：「先于粪中得二铜钱。」即持此钱奉施众僧。时僧上座得罗汉果豫知人心，而彼上座常自珍重，见彼女人有深信心，为欲增长彼功德故，不待维那，躬自殷勤起为呪愿，即举右手高声唱言：「大德僧听！」即说偈言：

「大地及大海，　　所有诸宝物，
　如此童女意，　　悉能施与僧。
　留心善观察，　　行道为修福，
　使得解脱道，　　离贫穷棘刺。」

时彼童女极生大心，如师所说我作难作，便舍一切资财珍宝等无有异，悲欣交集，五体投地归命诸僧，以此两钱置上座前，涕泣不乐，即说偈言：

「愿我生死中，　　永离于贫穷，
　常得欢庆集，　　亲戚莫别离。
　我今施僧果，　　唯佛能分别，
　由此功德故，　　速成所愿果，
　所种微善心，　　身根愿速出。」

时彼女人出彼山已坐一树下，树荫不移上有云盖。时彼国王适丧夫人出外游行，见彼云盖往至树下，见此童女心生染着，将还宫内，用为第一最大夫人。即作是念：「我先发愿今已称心。」即白国王：「多齎宝物施设供具，诣昼闇山供养众僧，宝珠璎珞种种财物，持用奉施。」彼时上座不为呪愿。尔时大众疑怪所以，而作是言：「先者贫贱两钱施时起为呪愿；今者乃为王之夫人，珍宝璎珞种种财物而用布施，不为呪愿？」时彼上座语众僧言：「我先为彼呪愿之时不为财物，乃恐童女心意错乱，故为呪愿。」即说偈言：

「不以钱财多，　　而获大果报，
　唯有胜善心，　　乃得大果报。
　彼女先施时，　　一切悉舍施，
　佛智能分别，　　非我所能知。
　今虽财宝多，　　不如彼时心，
　十六分中一。　　若心扰浊施，
　譬如诸商贾，　　少于诸财物，
　心期于大报。　　所施物虽小，
　心意胜广大，　　以是故未来，
　得报亦无量。　　如阿输迦王，
　净心用土施，　　亦如舍卫城，
　穷下之女人，　　饭浆施迦叶。
　施土得大地，　　饭浆天中胜，
　施少心净广，　　得报亦弘大。
　譬如白净衣，　　以油渧其上，
　垢腻遂增长，　　亦犹油渧水。
　油渧虽微小，　　遍于池水上，
　以是故当知，　　心胜故报大。」